Les vallées de la Loire et du Cher sont belles.

Les vallées de la Loire et du Cher sont belles.

Avant d'arriver à Tours il faut s'jarreter à Candes Saint Martin, joli village ancien, entre Saumur et Tours. L'évoque Martin y aurait séjourné d'ou le nom. De l'autre coté de la Loire, le Château de Langeais avec ses tours imposantes et ses logis abrite le souvenir du mariage de la Bretagne et de la France. C'est là, qu'Anne de Bretagne s'est donnée, en môme temps que son duché à Charles VIII, roi de France. La Loire à nouveau traversée à Savonnières, on arrive au château de Villandry qui, avec ses jardins à la française et ses potagers paysagers est une curiosité peu commune. Tours, capitale régionale, offre, outre ses musées, un vieux quartier datant du Moyen Age avec ses maisons à colombage, la cathédrale saint Martin est aussi à visiter ayant repris un air de jeunesse depuis sa restauration.

Nous prenons notre première journée de repos à Joué les Tours chez notre fille Emilia. Nous pouvons ainsi profiter de nos trois petits enfants, Kévin, Clément et Cindy.

The valleys of the Loire and the Cher are beautiful.

Before arriving at Tours he must stop at Candes Saint Martin, pretty old village, between Saumur and Tours. Bishop Martin would have stayed where the name. On the other side of the Loire, Château de Langeais, with its imposing towers and its lodgings houses the memory of the wedding of Brittany and the France. It is there that Anne of Brittany has given, in conjunction with his Duchy to Charles VIII, King of France. The loire again crossed to Savonnières, one arrives at Villandry Castle which, with its French gardens and its landscaped gardens is an uncommon curiosity. Tours, regional capital offer, in addition to its museums, old quarter dating back to the middle ages with its half-timbered houses, the Cathedral Saint Martin is also to visit having resumed an air of youth since its restoration.

We take our first rest day in Joué les Tours at our daughter Emilia. We can take advantage of our three grandchildren, Kevin, Clement and Cindy.

Candes Saint Martin Candes Saint Martin

Chateau de Langeais Castel of Langeais

Candes Saint Martin Candes Saint Martin

Chateau d'Azay le Rideau Castel of Azay le Rideau

Chateau de Villandry Castel of Villandry

Tours vieux quartier Tours old quarter

Tours Cathédrale Saint Gatien Tours Cathédral Saint Gatien