Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
SUR LA ROUTE A DEUX - ON ROAD HAS TWO
1 mai 2015

De Brindisi (Italie) à Igouminetsa (Grèce)

La traversée en ferry nous prend la journée. Lorsque les cotes italiennes disparaissent nous voyons celles de l'Albanie que nous longeons au large. Nous en profitons pour nous reposer et discuter avec les autres passagers. Un couple nous semble plus sympathique. Ce sont comme nous des globes trotters à motos. Peter est allemand, Jenny est néo-zélandaise. Nous décidons qu'à l'arrivée ils repéreront un terrain de camping et reviendrons nous chercher afin de nous éviter du chemin et de la fatigue.

L'arrivé à Igouminetsa se fait à la nuit tombante. Trois quarts d'heure après le débarquement Jenny, comme promis, vient nous chercher. Un camping se trouve à environ trois kilomètres sur la pointe qui ferme la baie. Elle nous escorte avec sa moto, nous protégeant sur l'arrière. L'installation est vite faite.

 

From Brindisi (Italy) to Igouminetsa (Greece).

The ferry crossing takes us a day. When the Italian coasts disappear we see those of the Albania that we drive along the coast. We take the opportunity to relax and chat with other passengers. A couple seems more sympathetic to us. They are, like us, globe trotter to motorcycles. Peter is German, Jenny is New Zealand. We decide that on arrival they identify a camping ground and come back to pick us up to to avoid us the path and fatigue.

Arrival at Igouminetsa is at dusk. Three quarters of an hour after Jenny, as promised, just pick us up. A campsite is located approximately three kilometers on the tip that closes the Bay. She escorted with his motorcycle, protecting us on the back. L’installation is quickly done.

 

Publicité
Commentaires
Publicité
Publicité