Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
SUR LA ROUTE A DEUX - ON ROAD HAS TWO
1 mai 2015

Séjour à Igouminetsa

Igouminetsa - repos quelques jours après l'Italie

                                                                                          Igoumenitsa - rest a few days after the Italy

 

Igouménitsa - vue depuis la presqu'ile

 

 

 

 

 

 

 

Igouménitsa vue sur la ville et le port depuis la presqu'ile où se trouve le campingIgoumenitsa overlooking the city and the port since the peninsula where the camping

 

 

Notre séjour à Igoumenitsa dure 13 jours. Ce n'est pas la beauté de la ville qui est essentiellement un port de transit de passagers et de marchandises mais le besoin de nous reposer qui nous motive. Peter et Jenny sont restés qu'une seule journée. Nous regrettons de les voir partir si rapidement. Jenny, pour faire plaisir à Bernadette l'a emmenée faire un tour à moto dans les montagnes environnantes. Elle pilote avec ses 45 kilos un engin de plus de 250 kilos avec une aisance stupéfiante. Outre le repos nous visitons la ville, qui, sa façade maritime passée n'est pas très jolie. En cette fin d'août, début septembre, le temps lourd nous apporte plusieurs orages. Nous mettons à profit la halte pour effectuer, à l'hôpital local, les rappels de nos hépatites. La pharmacienne chez qui nous avons acheté les vaccins nous en fait payer au moins trois fois le prix

Le 10 septembre nous prenons la route de Parga. En cours de route nous observons la nature. Elle est peu entretenue et les bords des routes sont couverts de déchets. Nous rencontrons aussi des bergers qui gardent leurs petits troupeaux de chèvres. Avec un peu d'imagination nous voyons leurs ancêtres faire les mêmes  gestes, le bâton sur l'épaule, suivant les chèvres qui broutent de ci, de là.

 

Our stay at Igoumenitsa lasts 13 days. This is not the beauty of the city which is essentially a port of transit of passengers and cargo but the need for to rest us that motivates us. Peter and Jenny remained as a single day. We are sorry to see them go so quickly. Jenny, to please Bernadette took her a motorcycle ride in the surrounding mountains. She driver with its 45 kilograms a gear of 250 kilos with amazing ease. In addition to the rest, we visit the city, which its coastline passed is not very pretty. At the end of aut, beginning September, time brings several thunderstorms. We let us use the halt to perform at the local hospital, reminders of our hepatitis. The pharmacist from whom we purchased vaccines actually pay us at least three times the price.

September 10 we take the road of Parga. We observe nature. It is not maintained and the roadsides are covered with waste. We also meet shepherds guarding their small herds of goats. With a little imagination we see their ancestors make the same gestures, stick on the shoulder, following the goats that graze here, there.

 

 

 

 

Publicité
Commentaires
Publicité
Publicité