Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
SUR LA ROUTE A DEUX - ON ROAD HAS TWO
1 mai 2015

Alanya

La recherche d'un hôtel est un vrai parcours d'obstacles. Ils sont tous fermés jusqu'au mois de mai. Nous en trouvons enfin un qui veut bien nous accueillir mais la réduction de prix est quasi impossible. Il nous faut débourser 30 000 000 sans le petit déjeuner. La nuit étant tombée nous prenons tout même la chambre. Après la douche Bernadette n'a pas envie d'aller dîner. Nous nous contentons de bricoles nous restant dans notre réserve.

 Taraudé par la faim je n'ai pas très bien dormi.. L'hôtel ne servant pas de petit déjeuner nous nous préparons à partir. Nous constatons alors que les gens de l'hôtel ont bougé le tandem et la remorque. Ce faisant ils ont totalement détérioré l'antivol de la remorque et cassé un rayon. Nous sommes furieux. On nous propose de baisser le prix de la chambre à 25 000 000. Nous disons 20 000 000 et encore il nous semble que nous somme généreux.

 Ouf, nous trouvons non loin un café restaurant qui fait des petits déjeuners à l'anglaise. Ils nous coûtent 19 500 000 mais que cela fait du bien.

 Alanya quittée je ne me sens pas très bien. Je dois faire un début de déshydratation. Malgré mes efforts nous nous arrêtons tous les cinq kilomètres au lieu de dix ou quinze. Au 16ème kilomètre Bernadette repère un camping. Il est vide mais nous pouvons camper pour 5 000 000 par jour (2,70 €). Il y a l'eau chaude et si c'est vieux c'est propre.

 Pendant les quatre jours passés à cet endroit nous retournons plusieurs fois à Alanya, à tandem ou par minibus (0,54 € pour 16 kilomètres). Attention il ne faut pas avoir peur de la façon de conduire du conducteur de bus, ni des odeurs d'aisselles des passagers qui les bras levés pour se tenir n'exhalent pas du 5 de Chanel. Nous achetons une couverture de laine les nuits étant de plus en plus fraîches. Des journalistes d'une chaîne de télévision locale nous demandent un interview.

Nous découvrons aussi la face cachée d'Alanya. Derrière les façades du front de mer une ville faite de bric et de broc.

Deux hollandais qui descendent jusqu'en Afrique du Sud en Land Rover viennent rompre notre solitude au deuxième jour. Nous partageons quelques instants ensemble.

 

Looking for a hotel is a real obstacle course. They are all closed until May. We finally find one that is willing to accommodate us but the price reduction is almost impossible. We pay 30 000 000 without breakfast. As nightfall we take everything even the room. After showering Bernadette did not want to go to dinner. We simply odds and ends we left in our reserve.
Tapped by hunger I slept not very well... The hotel serving breakfast we prepare to leave. We find that the people of the hotel moved the tandem and trailer. In so doing they have completely damaged the lock of the trailer and broken a RADIUS. We are furious. It is proposed to lower the price of the House at 25 000 000. We say 20 000 000 and yet it seems to us that we are generous.
Phew, we find not far a café restaurant that makes English breakfasts. They cost 19 500 000 but that it feels good.
Anonymous Alanya I don't feel very well. I have to make a beginning of dehydration. Despite my efforts we stop every five kilometres instead of ten or fifteen. The 16th kilometre Bernadette spotted a campsite. It is empty but we can camp for 5 000 000 per day (€2.70). There is hot water and if it's old it's clean.
During the four days in this place we return several times to Alanya, tandem or by minibus (€0.54 for 16 km). Caution should not be afraid of how to drive the bus driver, or smells of axils of passengers who arm raised to hold exhale not 5 Chanel. We buy a woolen blanket for nights being more and more fresh. A string of local television journalists ask us an interview.
We also discover the hidden Alanya face. Behind the facades of the seafront a city made of odds and ends.
Two Dutch who descend until South Africa in Land Rover come break our solitude on the second day. We share a few moments together.

Alanya - avec Laurent et Jurrian, deux hollandais qui voyagent d'Amsterdam au Cap (Afrique du sud)

Alanya - avec Laurent et Jurrian - deux hollandais qui voyagent d'Amsterdam au Cap ( Afrique du Sud)

             Alanya - with Laurent and Jurrian - two Dutch travelling from Amsterdam to Cape Town (South Africa)
Publicité
Commentaires
Publicité
Publicité